You can edit your item with the inline editing feature directly on the item layout instead. Most likely, you don't have enough permissions to use the customization panel. Please contact the administrator for details.
Make sure that your template supports the inline editing feature.